Which menu option provides a quick way to empty the trash?

Choosing the fast menu is the correct answer because it typically features commonly used functions for users to access quickly. In many software applications, the fast menu includes options for managing files, which often extends to functionalities such as emptying the trash. It streamlines workflow by providing quick access to essential tasks without needing to navigate through multiple layers of menus.

The other options do not generally focus on file management tasks such as emptying the trash. The source browser typically serves to navigate and manage media sources but doesn't directly provide file management options. Link options usually relate to managing linked files or media connections, which wouldn't include actions like emptying the trash. The import menu is specifically for bringing in new files rather than managing existing ones, adding another layer of separation from tasks that involve emptying the trash.